在A1課程你不但釐清了對義大利文化的誤解,還學會了發音規則、最常見的詞彙以及義大利文語法最基本也最重要規則。不過現在你很可能遇到了以下障礙:聽不懂、朗讀時唸得卡卡的、單字學很多也忘很多,對嗎?怎麼克服呢?請多做以下三種練習:
閱讀練習
跟讀練習
聽力練習
透過閱讀練習你會無限地擴充詞彙量且在上下文中自然吸收A2程度的語法規則。《義大利文跟義大利人一樣簡單A2》課程中,我會陪你閱讀一本故事書和許多介紹義大利文化的文章。你會的詞彙越多就越容易聽懂!
透過跟讀練習你會讓舌頭和面部肌肉習慣說義大利文而改善發音,這樣你朗讀義大利文時不會覺得吃力、做作、尷尬,反過來你誦讀時會唸得非常流利!除此之外,跟讀練習也會讓你無意識地內化所學過的單字和片語。此外,跟讀練習也會讓你培養語感且克服開口說話的恐懼。於是,在《義大利文跟義大利人一樣簡單A2》課程中,每個單元都搭配APP上的跟讀練習。
透過聽力練習你會克服接觸義大利文的恐懼。現在的你,聽義大利文時只能聽到一堆模糊不清的聲音嗎?把許多音都混淆在一起嗎?也許你有過這個經驗:你聽義大利文對話音檔時,你覺得聽不清楚,於是把音量調大,但還是聽不太清楚。究竟為何好像聽不見呢?這是因為人腦有一種聽覺過濾的功能。人腦的過濾功能好比中世紀歐洲城堡的升降橋。一聽到不熟悉的發音,橋便升起關閉城牆,謝絕不熟悉的音節。所以,開始學習外語時,首先要重新設定大腦中的升降橋,調節聽覺過濾功能的設定。
一旦調節好聽覺過濾功能的設定,人腦開始接受大量的外語輸入,你的發音也會因此漸入佳境,因為優良的輸入帶來良好的輸出。此外,因為輸入的訊息都是大腦可以理解的,因而能記住,你也得以輕易且快速地擴充詞彙量!總之,良好的聽力不但可以讓你聽懂外語,也能幫助你改善發音並擴充詞彙量!問題是怎麼重新設定人腦的聽覺過濾功能呢?你要不斷地聽義大利文。於是,在《義大利文跟義大利人一樣簡單A2》課程中,我為你設計了超過20個情境對話。
你害怕聽力練習嗎?你會覺得義大利人講話像機關槍嗎?我能理解你的感受!聽力練習的傳統流程是學生先閱讀題目,接著才一邊聽一邊作答,最後由老師訂正答案。不過這個流程只會帶來很深的挫折感,因為答錯很多題,就算答對,也多半是靠運氣的!《義大利文跟義大利人一樣簡單A2》所採用的流程則很不同,會讓你愛上聽力練習,迫不及待想聽義大利文!首先,你把每個對話重複聽3次,因為人腦要把同樣的對話多聽幾次,才來得及了解並且吸收新的知識。再來,為了降低焦慮,對話第一次會搭配中文字幕、第二次搭配義大利文字幕、第三次才不顯示字幕。聽力練習絕不該是令人緊張的測驗,而要讓你樂在其中!
課程中我會不斷解釋怎麼有效地做聽力和閱讀練習,幫你訂下合理的目標,戒除有害的學習習慣和迷思,借助於與時並進的學習方法和觀念。
一旦《義大利文跟義大利人一樣簡單A2》累積超過200個學生,我就會解鎖《義猶未盡 | 旅遊義大利文指南》這個短片系列。本系列包含8部影片:
冰淇淋店須知與片語
咖啡廳須知與片語
義式餐廳須知與片語
服飾店須知與片語
火車站須知與片語
旅館須知與片語
大眾運輸須知與片語
應對緊急狀況
《義大利文跟義大利人一樣簡單A2》這個預錄式課程不但會教你A2程度的語法規則和詞彙,還會加強你對A1的語法和詞彙的印象!此外,課程還會開啟你的義大利文耳朵,訓練你懂得怎麼有效地聽跟讀,幫助你養成天天接觸義大利文的好習慣,讓你準備好用義大利文來溝通。
Sambra fantastico! Non vedo l’ora!